Rare Centuries-old Books at San Agustin Museum

by

Rare Centuries-old Books at San Agustin Museum Displayed at the San Agustin Museum are rare, centuries-old books in the Philippines during the Spanish occupation. These are writings that represent the languages of the archipelago to Spanish colonial missionaries’ tradition. Compendido Del Arte De La Lengua TagalaFr. Gaspar De S. Agustin1879 Arte De La Lengua ZebuanaFr. … Read more

Batik

by

Batik  It’s World Tattoo Day! Though early Kapampángans do not have a recorded tattoo culture unlike their fellow Philippine and Austronesian ethnic groups, the Kapampángan word for “expert”, batikan, survives to attest to a possible precolonial tattoo culture where early Kapampángan experts were tattooed with their achievements on their skin. This may have been lost … Read more

Lungkut

by

Lungkut The Friday of Sorrows marks the beginning of Holy Week events in the Philippines and concentrates on the emotional pain that the Passion of Jesus Christ caused to his mother, the Blessed Virgin Mary, who is venerated under the title Our Lady of Sorrows. LUNGKUT • (loong-KOOT)sadness, sorrowTagálog (Filipino): lungkót Derived WordMALUNGKUT • (muh-loong-KOOT)sad, … Read more

Paninap

by

Paninap | Malalam March 2023 is a month of palindromes as it is full of days that can be read the same forward and backward! (3-20-23 to 3-29-23) Do you know of some palindromes in your language? Here are two common Kapampángan words that are palindromes! We’ve featured “panínap” before, so here’s the Kapampángan word … Read more

Fire in the 12 Major Languages of the Philippines

by

Fire in the 12 Major Languages of the Philippines How do you say “fire” in your language? March is Fire Prevention Month in the Philippines so let’s take a look back at this special post to celebrate hitting 6000+ followers this month and in observance of Fire Prevention Month! This time, we’re not just featuring … Read more