Wala ko Sabot

Wala ko Sabot
Wala ko Sabot | @bababisaya Background photograph of Cebu graffiti art by Cebuano street artist SOIKA @soikavomits

WALA KO SABOT
in sugbuanon (cebuano), this means,
“I don’t understand”

in hiligaynon, this means,
“I don’t have pubic hair”

 

LIBOG
in bisayan languages, this means, “confused”
i.e. nalibog ko sa imo
“I’m confused about you/ I don’t understand you”

 

in tagalog, this means, “horny”
i.e. nalilibogan ako sa’yo
“I’m horny for you”

You may want to read: